Quality
Our administrators have over 9 years of experience in the translation market; therefore, they are not only well aware of the needs of clients and subtleties of the services provided but also have a very good understanding of service quality. Since the establishment of the company, quality has been the key criterion for our services.
The company has installed the translation quality management system LST EN 9001:2000 and LST EN 15038:2006. This quality system comprises administration of services, large-scale project management, database development and maintenance, use of modern information technology, activity improvement and expansion, and employee selection.
A to Z Services! This means that having entrusted the company Vertimo Namai with all the tasks related to the translation of your text, drawings or audio material, you will receive a final result of your choice! We can prepare your text for printing. And even publish it at your request.
The modern translation market demand is clear: impeccable quality in a short period of time. We understand this very well; therefore, we request our clients to allocate as much time for translation as needed for a translator and a proof-reader to produce a high-quality translation.
On the other hand, we are aware of the fact that sometimes the client needs to have a text translated very urgently. We make every effort to help our clients in such cases as well. Therefore, there are two principles of equal importance that we follow in our work:
The first – a translation must be completed by the agreed time. Never, under any circumstances, let the client down. This is an axiom.
The second – a translation must be professional. In order to ensure this, we offer you translations made by specialists holding degrees in the respective fields who are committed to continuous improvement. Translated texts are reviewed by language editors and proofreaders of the respective subject areas. Finally, the whole process is supervised by our experienced administrators. Thus, top quality is ensured.
